The multi-currency option in QuickBooks Online is used by setting a specific currency for Vendors or Customers. That will let you send them an invoice in their currency, but it will be recorded in the home currency. Imported transactions and bank feeds will need to be in whatever you have set as your home currency. I hope that gives you some info to work with.
