Hello there, Emily.
At the moment, it’s not possible to add custom fields, like Job Order Location, directly to statements. Custom fields are currently limited to invoices and other similar documents. Here's an article for more details: Create and edit custom fields in QuickBooks Online.
Let us know if you need further assistance. We're happy to help!
